Eu ia dar um passeio por Rianxo quando,
inesperadamente,
encontrei-me com Walt Whitman.
Cumprimentei,
e ele me cumprimentou.
Nervoso,
toquei a haste dos meus óculos;
Whitman,
acariciou a aba do seu chapéu.
Perguntei a ele por Wilde
‒a quem beijou nos lábios em Camden‒
Ele interessou-se por Manuel António
‒a quem rezo todas as noites antes de dormir‒
Invejei-lhe o cabelo e o talento.
De mim, apenas invejou as minhas cinco décadas.
-Goodbye, Mr. Walt.
-Goodbye, Barão de Orjais.
Quase me virava as costas
quando escutei que sussurrava:
-Many things to absorb I teach to help you become eleve on mine.
Barão de Orjais de If I were a Whitman.
Barão de Orjais, de If I were Mr. Walt
Sem comentários:
Enviar um comentário